Archives par mot-clé : Écriture

Interview : Le blog d’une classe de CM2 en livres !

Cette semaine, nous avons rencontré Sylvanie Girault, enseignante à l’école Sainte-Marie de Mérignac en Gironde.

Elle est à l’origine d’une initiative originale puisqu’elle fait tenir un blog à ses élèves de CM2 et a eu l’idée de le transformer en un livre souvenir qui sera vendu (à un prix très raisonnable 😉) à chacun de ses élèves, et elle a accepté de témoigner de son expérience, de la conception à la commande de ces nombreux livres !

Merci à elle, et place à l’interview !

blooks-sur-table

_______________________________________________

Présentez-vous en quelques lignes : Vous, vos passions, vos projets…
Je m’appelle Sylvanie Girault, je suis Maman de 3 enfants et suis professeur d’école à l’établissement privé Sainte-Marie de Mérignac (33) depuis 4 ans. Ma classe de CM2 comporte 30 élèves de 11 ans. J’ai commencé à proposer un blog de classe il y a 4 ans à mes élèves. Je voulais que les enfants soient familiers avec l’informatique et l’écriture. Aussi ai-je pensé à créer un blog où les enfants seraient les auteurs, pour les intéresser à l’écriture mais également pour qu’ils aient un public, qu’ils puissent être lus par les autres. Le blog est exclusivement alimenté par des écrits des élèves. Je n’écris pas moi-même, c’est leur blog, j’interviens juste sur les commentaires. Cette année, c’est la quatrième promotion de CM2 qui tient à jour ce blog de classe.

sylvanie-blook
Sylvanie tenant son blook devant la photo de classe de la promotion 2016/2017

_______________________________________________

De quoi traite votre blog ?
Le blog traite des temps forts de la classe durant l’année scolaire, c’est-à-dire essentiellement les sorties extra-scolaires, comme notre voyage annuel en Angleterre, à Londres, mais aussi nos visites de monuments de la région, comme la visite de l’Hôtel de ville, du Palais de Justice, du Musée Jean Moulin, de la cathédrale Saint-Pierre ou encore de Claouey, le village ostréicole du Cap ferret. Nos sorties sont des moments pédagogiques forts pour les élèves, car tout ne s’apprend pas en classe et certains élèves ne connaissent même pas leurs proches environs. Nos sorties sont en cohérence avec le programme scolaire d’une classe de CM2 et elles stimulent certains élèves que le côté scolaire pur peut parfois rebuter. Mais surtout ces sorties les motivent à écrire car elles sont des supports, des prétextes à raconter ce qu’ils ont vu, compris, ou ressenti. Les élèves peuvent ainsi par l’écrit s’intéresser davantage au monde qui les entoure, et l’outil informatique (des tablettes-PC, minis-ordinateurs au format tablette avec clavier et écran tactile) les motive également. Tous les élèves ont écrit au moins un article au cours de l’année, chacun avec leur style propre ; c’est cette diversité également qui est intéressante justement, par rapport à un blog classique qui est tenu par une seule personne.

Depuis que le blog a été ouvert, nous avons publié environ 70 articles et plus de 6000 pages ont été vues par les enfants mais aussi … les parents. C’est bien que les parents puisent ainsi suivre leurs aventures. Le blog est public et tout le monde peut découvrir les aventures de la promo.

blooks-alignes
Les 42 blooks prêts à être distribués

_______________________________________________

Quels sont les contenus dont vous êtes la plus fière ?
C’est naturellement les articles qui traitent de notre voyage annuel en Angleterre, en octobre dernier. Chaque année la classe part à Londres pour un séjour de 5 jours de découverte de la civilisation anglaise. C’est le moment fort de l’année attendu par tous les élèves, où pendant 5 jours ils vivent une expérience collective forte et où ils prennent le temps de s’imprégner de la civilisation anglaise, de ses mœurs, de la gastronomie, de ses paysages… C’est une visite culturelle.

Le CM2 est une année très riche en terme de contenu à apprendre, à valider avant le passage au collège. Cette sortie permet aux élèves de se retrouver tous ensemble et de fédérer le groupe classe, à plusieurs centaines de kilomètres de chez eux. Les articles publiés sont plus riches car ils cristallisent « ce temps a eux » et cette amitié.

detail-blook-bureau
Un des blooks dans son environnement !

_______________________________________________

Pourquoi avez-vous décidé de vous lancer dans la confection d’un livre ?
J’ai souhaité que chaque élève puisse garder une trace physique de cette tranche de vie en Angleterre, avec tous leurs copains. Lors de la conception du livre sur la plateforme BlookUp, je n’ai donc conservé que les articles et photos du voyage à Londres pour faire un livre plus compact et consacré uniquement à ce voyage. Et puis cela fait sens d’avoir une trace matérielle pour mes élèves, car le CM2 est la dernière année d’école avant le passage au collège. Certains élèves se connaissent depuis 7 ans au moins, depuis leur entrée en maternelle ; ils ont grandi ensemble et vont pour certains être séparés, à l’entrée au collège. Avoir avec soi pour toujours un souvenir de leur scolarité en images est réellement unique et précieux. Je viens juste de recevoir les 40 livres et je dédicacerai ceux dont les élèves ou parents en auront fait la demande ! Dédicacer tous les livres prendrait beaucoup de temps et il faut pouvoir trouver les mots justes.

dedicace
Exemple de livre dédicacé par les professeurs et amis d’un élève !

_______________________________________________

Quels sont les points positifs de la plateforme ? Quels sont les axes d’amélioration selon vous ?
Je trouve que c’est facile de créer un blook, la plateforme est intuitive. Seul petit regret, le choix standardisé de la taille des photos. Certes, il y a 3 choix de dimensions de photos mais lorsqu’on en choisit un, toutes les photos sont de la même dimension. Cela crée du coup, à certains endroits, des pages avec du blanc. Je pense qu’il serait bien de pouvoir offrir la possibilité de jouer sur les marges entre les photos pour réduire cet aspect de vide, parfois.

Sinon la qualité du livre est impeccable, la couverture avec le pelliculage brillant est vraiment très bien.

ecole-ste-marie-merignac
L’École Sainte-Marie de Mérignac

Mise à Jour : Nouvelles polices et options d’index

DONNEZ DU CARACTÈRE À VOTRE BLOOK !

typos-impression-marc-depaula
Votre blog a son ambiance, sa personnalité, et il est impératif que cela se ressente dans sa version papier ? Après plusieurs semaines de tests et de recherche, nous avons enfin trouvé les polices dont vous aviez besoin pour rendre votre blook toujours plus unique et extraordinaire !

En plus de l’Arial et de la Times New Roman, choisissez désormais LA police qui aura l’honneur de représenter l’esprit de votre blog parmi les 7 suivantes : 

choix-polices

LA TABLE DES MATIÈRES : OÙ VOUS VOULEZ, OU MISE À L’INDEX !

table-des-matieres-blook

Tout le monde n’a pas besoin d’un sommaire dans son livre de blog, et il nous a été demandé plusieurs fois de rendre cette fonctionnalité optionnelle.

De même, nous savons que plusieurs auteurs et autrices ont une nette préférence pour une table des matière placée à l’avant du livre et non à l’arrière ; À partir d’aujourd’hui, choisissez de conserver votre index ou non, ou décidez de le placer au début ou à la fin de votre magnifique livre ! 

choix-table-des-matieres

Interview : Simplicité et Tendresse avec Lily la Plume

Et si on voyageait ailleurs que sur notre bonne vieille Terre ? Enfin, c’est toujours un peu sur notre Terre que se niche tout un monde de poésie et de douceur… Dans la tête de Véronique Noé !

Et cette semaine, on vous y embarque avec nous !

Lily la Plume

_____________________________

Présentez-vous en quelques lignes : Vous, vos passions, vos projets…

Comme je l’écris derrière mon Blookup, mes deux garçons sont partis vivre leur vie et je me suis retrouvée avec du temps pour lire et pour …… écrire des petites choses ( jamais jamais de grands textes, toujours du concentré ! ) … il y a qqs années, en découvrant FB, je trouvais l’occasion de mettre mes quelques lignes chaque jour et il y a trois ans et demi, en voyant fleurir tous ces plateformes de blog « clé en main » ou il ne fallait pas être férue d’informatique pour s’y plaire….en deux jours, j’ouvrais mon Blog avec un nom, Lily la Plume, que je trainais déjà pour un projet d’écrivain publique qui n’a jamais vu le jour et avec l’idée de faire un petit dessin ( moi qui ne sais absolument pas dessiner, mais vous vous en rendrez vite compte ) donc faire un dessin très simpliste mais qui servirait de support à mes mots…   Dès le troisième dessin, l’idée d’un cœur et d’une plume paraissait évidente car elle illustrait parfaitement et le fond de mes propos et mon nom…. Voilà Lily la Plume était née …

Lily la Plume dessins et Véronique

Véronique et ses petites plumes ! Tous les costumes leur vont !

______________________________

De quoi traite votre blog ? En avez-vous d’autres ? Si oui, pourquoi ? En quoi se complètent-ils (si c’est le cas) ?

Voici la définition que je donne de mon blog : Ma poésie  » coup d’œil  » ….. pour un petit instant de fraîcheur , de simplicité et de tendresse …..  Le dessin pour le coup d’œil-clin d’œil et la poésie, car sans être une vraie poétesse, je me targue d’écrire des choses jolies … et la poésie est autant dans les mots que dans le ressenti de ce que l’on lit et pour le coup ….. j’écris avec le cœur !

Quelques mois plus tard, je dessinais le « L » majuscule de Lily et 4 lignes sur « elle » …. Et dans la foulée, je créée un second blog : Les Prénoms par Lily la Plume …. Je vais sur les sites de significations des prénoms ou je trouve une page complète de définition du prénom et le challenge est d’en faire «  4 lignes jolies à lire », j’en suis à ce jour à 640 prénoms de publiés et je me suis attaquée là à un sujet sans fond ….. mais j’adore faire ça ! 🙂

Depuis, comme les dessins de Lily plaisent, je les mets sur des mugs et, ce en quoi je crois vraiment, je mets les prénoms sur des mugs et j’ai d’excellentes retombées qui me poussent à persévérer dans cette voie …

Mugs Prénoms Lily la Plume

Les Mugs des Prénoms par Lily la Plume, en vente sur sa boutique A Little Market

______________________________

Pourquoi avez-vous décidé de transformer votre blog en livre ?

Je n’ai pas vraiment décidé …. Qui n’a pas envie d’avoir dans les mains ce qu’il ou elle écrit… mais je me doutais bien que cela n’arriverait jamais … quel éditeur aurait pu être intéressé  ( attention, je suis très lucide ! 😉  ) ?

 

Comment avez-vous connu BlookUp ?

Puis un jour, en ouvrant mes mails, je découvre votre proposition… j’avais déjà regardé les offres de livres sur FB…. Mais bon, ça faisait un peu fouilli … Alors que là, j’ai eu une révélation, enfin l’opportunité de tenir entre les mains , quelque part d’officialiser, ma création … J’ai immédiatement lancé l’importation de mon blog …. et après un peu de tri car je ne pouvais pas tout mettre, j’ai appuyé sur commander…… 8 jours ouvrés d’attente ( bon 10 plutôt 🙂 ) c’est vraiment peu, pour recevoir un produit correspondant en tous points à ce que j’imaginais avec l’aperçu que l’on a sur votre plateforme…

Lily la Plume Venise
Mr & Mme Plume à l'unisson

Qu’elle soit seule ou en couple, il émane toujours de Lily un romantisme espiègle et léger…

________________________________

Quels sont les points positifs de la plateforme ? Quels sont les axes d’amélioration ?

Cette plateforme correspond en tous points à ce qu’elle propose : mettre un blog en livre….. les conseils sont là, ou on utilise le blog tel quel ou on le modifie en amont… on peut revenir facilement sur la mise en page avant la validation…. L’aperçu est tout à fait conforme à ce que l’on reçoit et les photos sont de la qualité de celles que l’on fournit ….  Vraiment, c’est pour moi un outil magnifique qui devrait ravir un grand nombre de gens ….

Lily la Plume Reine des Neiges

Lily la Plume Citrouille

Pour Véronique, « mon blook me permet de voir l’évolution de mes dessins : J’ai quand même fait quelques progrès ! 😉 »

________________________________

Comment trouvez-vous le résultat final et quels sont les retours de votre entourage ?

J’ai vraiment été séduite par le résultat final et je suis fière de le montrer à mon entourage…. Parfois je me dis que je dois les saouler avec ma Lily ( d’ailleurs je n’accepte jamais de diner le mercredi soir 😉 )  ….. mais bon, ils ont vraiment trouvé que c’était de très belle qualité et je pense qu’ils étaient plutôt fièrs d’avoir ce livre entre les mains avec mon nom dessus ….  Je l’ai mis en vente sur votre plateforme mais on est bien d’accord que pour la vente le prix fera reculer tout le monde … pas grave, c’était pas vraiment le but…. Si on veut éditer un livre, je suppose qu’il y a d’autres filières ….

Lily la Plume blook couverture

« Le plaisir de choisir la photo qui fera  » la  » couverture … très important ! »

Blook Lily la Plume

Blook Lily la Plume

Le blook en encre et en feuilles !

______________________________

Recommanderiez-vous BlookUp ?

Oh oui !  et j’ai déjà partagé votre lien sur FB , Twitter, Google+… car je trouve cette idée géniale…

 

______________________________

Merci à Véronique pour s’être prêtée au jeu de l’interview avec beaucoup de simplicité, et à Lily bien sûr pour ses apparitions tout en grâce !

Retrouvez Lily sur ses réseaux  : Logo Twitter Logo Facebook Logo Instagram